In Hiding

Ron Kenoly를 원곡 저작자로 알고 있었는데, 아니었네요. Tommy Walker 의 'Mourning into Dancing' 입니다. 번역한 한글 가사도 있긴 한데... 이건 영어 원문가사가 입에 붙네요. 번역본의 한계가 너무 심한듯...

찬송가 책에도 수록되어 있는 곡이지만, 언제 들어도 참 좋다 생각되는 곡입니다. 영어 제목은 'This is My Father's World', 우리나라 찬송가 책의 제목은 '참 아름다워라' 입니다. 올리는 버전은 우연히 친구네 가게에서 듣게 된 Fernando Ortega 의 곡입니다. This is my Father's world, and to my listening ears all nature sings, and round me rings the music of the spheres. This is my Father's world: I rest me in the thought of rocks and trees, of skies and seas; his hand the wonders wrought. ..